sobota, 25 czerwca 2011

Sakiewka niemiecka / German pouch

Jałmużniczka w całości wykonana ręcznie według wzoru z niemieckiej sakiewki, przechowywanej w Victoria & Albert Museum w Londynie.

Based on a German pouch, currently exhibited in Victoria & Albert Museum in London, totally handmade.



Autorka: Ziółko
Ścieg: satynowy (cegiełkowy z zakładką), sznureczek pleciony ręcznie na lucecie
Datowanie: XIV - XV wiek
Materiał: wierzch - len 100%
podszewka - len 100%
Nici: naturalny jedwab 100%

Author: Ziółko
Stitch: satin (modification of the brick stitch), cord made on a lucet
Date: 14th to 15th century
Fabrics: outer - natural linen
lining - natural linen
Threads: 100% natural silk



2 komentarze: